Aufgezwunge türkische Nachnamen der Assyrer/Aramäer

Änderung des türkischen Familiennamens zurück zum traditionellen aramäischen/assyrischen Familiennamen

…ericht verhandelt (siehe Meldung in suryoyonews.com, hier der Link (http://www.suryoyonews.com/index.php?option=com_content&view=article&id=471:verbotes-von-nicht-tuerkischen-nachnamen&catid=61:news&Itemid=157). Was ist rechtliche Grundlage für eine Namensänderung? Rechtliche Grundlage hierfür ist der § 3 Namensänderungsgesetz (NÄG). Demnach muss ein „wichtiger Grund“ die Änderung rechtfertigen. Ein wichtiger Grund ist gegeben, wenn das schutzwürd… Weiterlesen

Auszüge aus der neuen Ausgabe von Tebe d´Marhitho (Nr. 03 - II. Quartal 2001)

Syrisch-orthodoxe Kirche zeigt Haltung

…im Aufbau befindet? Mit welchem Recht spricht der Webmaster auf der Seite „www.assyrer.com“ im Namen der syrisch-orthodoxen Kirche? ASSYRER-ONLINE hofft dank der neuen Entwicklung innerhalb der Kirche auf eine Distanzierung von Suryoyo-Online, welche man nach den Artikeln in Tebe d´Marhitho als rein private Seite sehen muss; sowie von allen weiteren Seiten (wie z.B. „www.assyrer.com“), die vom SOL-Webmaster betrieben werden und in denen gegen assy… Weiterlesen

Interview with Ara Sarafian

Ottoman Destruction of Three Christian Communities a Homogenization Process

…have to say that there is progress, and I appreciate the work your Seyfo Center [Assyrian Genocide Research Center] has done over the years. I hope you are getting the support you need to carry on and expand your work. What is the extent of your work with Assyrians and Assyrian genocide scholars and activists? I have good relations with Assyrian scholars, and this summer we have two advanced scholars working on Assyrian issues at the Gomidas Inst… Weiterlesen

Syria

Assyrian American National Coalition Opposes Military Strike Against Syria

…st Nuri Kino in his report, „Between the Barbed Wire,“ available at http://www.betweenthebarbedwire.com, the stories of persecution are tragic. A joint subcommittee hearing entitled „Religious Minorities in Syria: Caught in the Middle“ was held in the House on June 25, 2013 referencing this report. While it is true that many Christians have sought refuge in regime-controlled areas, it is simply because Christians are defenseless and are seeking sa… Weiterlesen

Mehr als ein begriffliches Trilemma

Neu-Syrisch, Aramäisch oder doch lebendiges Assyrisch?

…n uns unseres Verstandes bedienen“) Verfasst von Saliba Suryoyo [1] http://www.aina.org/articles/rothbotmal.pdf: KHAN, Geoffrey, Remarks on the historical background of the modern Assyrian language. [2] Siehe dazu: JASTROW, Otto: Lehrbuch der Turoyo-Sprache. Wiesbaden 1992. [3] Vgl. RITTER, Helmut: Turoyo. Die Volkssprache der syrischen Christen des Tur Abdin. A: Texte (3 Bde.) Beirut 1967-71. B: Wörterbuch. Beirut 1979. C: Verbalgrammatik. Wiesba… Weiterlesen

Attack Church

Muslims in Egypt Burn Christian Homes and Shops

…ent today, a large number of Salafis and members of the Muslim Brotherhood entered the Abu Makka church, in Bahteem, Shubra-el-Khayma, Qaliubia province, and informed the congregation that the church has no licence and no one should pray in it. One Muslim said the 1300 square meter church would be suitable for a mosque and a hospital. Bishop Marcus of Shubra el Khayma was scheduled to inaugurate the incomplete church and celebrate the Epiphany mas… Weiterlesen

Geduldete Minderheit

Kampf um Anerkennung

…üler der zehnten Klassen in den Schulbüchern, dass die syrisch-orthodoxen Christrn ebenso wie die Armenier im ersten Weltkrieg Landesverräter waren. Sie hätten mit dem Feind kollaboriert wird behauptet. Seit Jahen verspricht die Türkei die Lehrmaterialien von solch diskriminierenden Einschätzungen zu säubern. Bislang blieb es dabei. Die syrisch-orthodoxen Christen sind entschlossen bis vor den Europäschen Gerichtshof für Menschenrechte zu ziehen,… Weiterlesen

President of Seyfo Center USA

Noray Betbaba in Germany

…ay Betbaba. It is my great pleasure and distinct honor, and that of Seyfo Center USA, whom I represent here today, to have been invited to participate in this Seminar and Workshop has been held for two days, and to have been given the opportunity to introduce myself and the‘resilient nation’ of the Assyrians. Probably some of you haven’t heard or don’t know who Assyrians are, Assyrian are indigenous people of Mesopotamia for over 4000 years BC. Th… Weiterlesen