Stockholm, Schweden

Einschreiten der türkischen Regierung in Ausstrahlung des Dokumentarfilms Seyfo 1915

Im Gedenken an den Völkermord an den Assyrern, Armeniern, Pontos-Griechen und anderer christlicher Bevölkerungsgruppen im Osmanischen Reich sollte in der vergangenen Woche in Schweden der Dokumentarfilm Seyfo 1915 ausgestrahlt werden. Der Film des Regisseurs Aziz Said aus Berlin wurde von der türkischen Botschaft stark kritisiert, welche eine Ausstrahlung zu verhindern versuchte. Weiterlesen

„Ich wollte, dass der Film perfekt wird!“

Interview mit Riad Asmar über den Film Akitu

Nervosität? Kein bisschen! Ein Späßchen hier, ein frecher Spruch da – Riad Asmar fühlt sich sichtlich wohl in Augsburg. Ein wenig ärgert er sich schon darüber, dass das mit der Blu-Ray Disk nicht klappt und stattdessen „nur“ die DVD gezeigt werden kann. Er ist ein Perfektionist durch und durch. Weiterlesen

Zufall . . . oder doch nicht?

Das Buch: „Hasret Ruzgari“ und der Film: “Isik Seseni Ariyor“

Neulich wurde in Istanbul in der Türkei ein wunderschönes Buch mit dem Titel ‚The longing wind’ herausgegeben. In türkischer Sprache heißt das Buch „Hasret Ruzgari“ (auf Deutsch übersetzt: „Heimwehwind“). Der Verfasser dieses Buches ist kein Geringerer als der türkische Autor Hakan Aytekin. Der Anlass dieses Buch zu schreiben war ein Brief von Isa Bakir, ein Suryoyo-Assyrer, der bereits mehr als 20 Jahre in den Niederlanden wohnt, zuerst in Aalten und später in Enschede. Dank der Unterstützung des General-Konsuls der Niederlande in Istanbul bei der Bearbeitung dieses anspruchsvollen Buches, wird dieses noch spezieller. Weiterlesen