Zufall . . . oder doch nicht?

Das Buch: „Hasret Ruzgari“ und der Film: “Isik Seseni Ariyor“

Neulich wurde in Istanbul in der Türkei ein wunderschönes Buch mit dem Titel ‚The longing wind’ herausgegeben. In türkischer Sprache heißt das Buch „Hasret Ruzgari“ (auf Deutsch übersetzt: „Heimwehwind“). Der Verfasser dieses Buches ist kein Geringerer als der türkische Autor Hakan Aytekin. Der Anlass dieses Buch zu schreiben war ein Brief von Isa Bakir, ein Suryoyo-Assyrer, der bereits mehr als 20 Jahre in den Niederlanden wohnt, zuerst in Aalten und später in Enschede. Dank der Unterstützung des General-Konsuls der Niederlande in Istanbul bei der Bearbeitung dieses anspruchsvollen Buches, wird dieses noch spezieller. Weiterlesen